1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX

3
00:04:59,883 --> 00:05:02,469
Bienvenue au départ.

4
00:05:04,763 --> 00:05:11,561
Laissez-moi vous expliquer ce que nous allons faire.

5
00:05:11,561 --> 00:05:15,565
Le but est que vous fassiez l’expérience du « départ ».

6
00:05:16,525 --> 00:05:24,783
Aujourd'hui, nous organisons cette retraite
pour que tu découvres ce que signifie mourir

7
00:05:24,783 --> 00:05:28,912
comment tu te sentiras quand tu seras
quitter ce monde.

8
00:05:29,496 --> 00:05:36,586
Quand tu as des pensées suicidaires,
vous devriez penser à ce que vous laisserez derrière vous.

9
00:05:38,255 --> 00:05:43,510
Si tu pouvais seulement avoir trois choses
qui restent dans le monde, que seraient-ils ?

10
00:05:44,302 --> 00:05:45,470
Écrivez-les sur trois bandes.

11
00:05:46,763 --> 00:05:49,307
Corps, maison, nourriture

12
00:05:50,100 --> 00:05:52,727
Le collier que ma mère m'a offert

13
00:05:52,727 --> 00:05:55,146
Le lit que mon grand-père a fait

14
00:05:55,939 --> 00:05:57,857
Suivant

15
00:05:58,191 --> 00:06:02,028
pensons à trois personnes
qui sont importants pour vous.

16
00:06:02,737 --> 00:06:04,948
A part moi ?

17
00:06:06,283 --> 00:06:08,159
Moi aussi, je suis bien.

18
00:06:08,159 --> 00:06:10,870
Ce serait tout à fait bien de mettre ça.

19
00:06:11,413 --> 00:06:16,501
Enfin, notez ce que vous aimeriez essayer.

20
00:06:16,501 --> 00:06:20,422
Ou ça peut être quelque chose que tu as
commencé et je veux continuer.

21
00:06:21,715 --> 00:06:23,675
Quitte mon travail

22
00:06:23,675 --> 00:06:26,344
Voyager à travers le monde

23
00:06:27,762 --> 00:06:31,600
Maintenant, nous en avons neuf.

24
00:06:33,310 --> 00:06:36,187
Veuillez en choisir trois

25
00:06:37,480 --> 00:06:40,734
et froissez-les et jetez-les.

26
00:06:45,447 --> 00:06:47,699
Manger de la nourriture délicieuse

27
00:06:50,702 --> 00:06:54,331
Des six choses qu'il te reste

28
00:06:54,664 --> 00:06:56,458
choisissez-en trois autres.

29
00:06:56,458 --> 00:07:01,129
Choisissez-en trois et jetez-les.

30
00:07:13,975 --> 00:07:15,352
Maintenant

31
00:07:16,478 --> 00:07:23,610
supprimez deux des trois éléments restants.

32
00:07:27,322 --> 00:07:30,700
Il ne vous en reste plus qu'un.

33
00:07:31,785 --> 00:07:35,080
Voyager à travers le monde

34
00:07:36,039 --> 00:07:39,084
Corps

35
00:07:39,334 --> 00:07:43,421
La Terre

36
00:07:43,421 --> 00:07:47,550
Aimer - aimer et être aimé

37
00:07:48,468 --> 00:07:53,515
Maintenant, s'il vous plaît, jetez le dernier.

38
00:07:56,309 --> 00:07:57,686
Mère

39
00:07:59,562 --> 00:08:01,064
Mes souvenirs

40
00:08:05,735 --> 00:08:07,654
Maintenant, tu as tout perdu.

41
00:08:07,654 --> 00:08:09,197
C'est la mort.

42
00:08:12,033 --> 00:08:14,202
C'est la mort.

43
00:09:06,921 --> 00:09:10,842
Merci aux personnes qui m'ont aidé ici aujourd'hui

44
00:09:14,012 --> 00:09:17,640
J'ai enfin pu me sentir reconnaissant.

45
00:09:18,933 --> 00:09:23,188
J'ai déjà tenté de me suicider,
mais je n'ai jamais réussi.

46
00:09:23,188 --> 00:09:27,817
J'ai essayé d'inhaler du gaz et de faire une overdose.
médicaments, mais je ne pouvais toujours pas mourir.

47
00:09:28,193 --> 00:09:33,490
Je ne pouvais pas mourir avant,
mais aujourd'hui je suis mort et je suis né de nouveau.

48
00:09:33,740 --> 00:09:39,329
J'ai des chats qui attendent à la maison,
et ma famille qui m'a tellement soutenu.

49
00:09:39,329 --> 00:09:44,000
Je dois leur être reconnaissant
alors que je continue à vivre.

50
00:09:44,959 --> 00:09:51,925
J'ai presque pleuré en écoutant les paroles de tout le monde,
parce qu'ils ont résonné en moi.

51
00:09:52,342 --> 00:09:54,052
Quand tu te sens anxieux

52
00:09:54,052 --> 00:09:57,889
ou quand tu penses à la mort,
et la peur t'envahit

53
00:09:58,598 --> 00:10:04,354
vous pouvez vous rappeler ce que vous avez fait aujourd'hui,
et rappelez-vous que c'est une route que nous avons tous parcourue.

54
00:11:18,803 --> 00:11:20,680
Attendez une seconde.

55
00:11:22,932 --> 00:11:26,019
- Ouais.

56
00:11:29,439 --> 00:11:32,066
Allons-y. Tiens, mets tes chaussures.

57
00:11:33,151 --> 00:11:34,986
Chaussures! Chaussures!

58
00:11:37,864 --> 00:11:40,325
Voulez-vous des sandales?
Ou des bottes de pluie ?

59
00:11:40,325 --> 00:11:42,994
- Il préfère les bottes de pluie.

60
00:11:46,122 --> 00:11:48,333
Il doit encore avoir sommeil.

61
00:12:38,675 --> 00:12:43,596
ARRÊTEZ LE SUICIDE
POUR PROTÉGER LES COEURS ET LES VIES

62
00:12:43,596 --> 00:12:53,064
Nous allons discuter du
grave phénomène social du suicide.

63
00:12:53,606 --> 00:12:59,946
M. Nemoto est un prêtre de la secte Zen.

64
00:13:00,488 --> 00:13:02,448
Merci.

65
00:13:04,617 --> 00:13:12,208
Je travaille sur la prévention du suicide depuis dix ans.

66
00:13:12,208 --> 00:13:19,424
J'essaie de comprendre pourquoi les gens deviennent
tellement désespérés qu'ils se suicident.

67
00:13:20,258 --> 00:13:26,723
M. Nemoto, lorsque vous conseillez
des gens pour la première fois

68
00:13:26,723 --> 00:13:33,062
est-ce que tu fais quelque chose en particulier ou
leur dire quelque chose de spécial ?

69
00:13:33,479 --> 00:13:39,527
Les gens viennent me dire qu'ils n'ont aucun espoir,
et qu'ils n'ont aucune raison de vivre.

70
00:13:39,527 --> 00:13:45,283
Alors je dis que ça ne sert à rien
en poursuivant quelque chose qui n'est pas là.

71
00:13:45,283 --> 00:13:49,579
Créons plutôt notre propre espoir en étant ensemble.

72
00:14:07,972 --> 00:14:11,851
Je veux mourir.

73
00:14:30,203 --> 00:14:33,956
Excusez-moi, voici du thé.

74
00:14:33,956 --> 00:14:35,792
Merci beaucoup.

75
00:14:36,959 --> 00:14:39,587
- Merci.
- Merci beaucoup.

76
00:14:41,589 --> 00:14:42,799
Voici.

77
00:14:47,095 --> 00:14:50,890
Récemment, j'ai versé de l'essence partout sur mon drap.

78
00:14:51,224 --> 00:14:56,395
J'ai pris un tas de nettoyant pour cuvettes de toilettes,
et il a dit : "Très bien, allumons cette idiote."

79
00:14:57,355 --> 00:14:59,982
Incroyable.

80
00:15:00,733 --> 00:15:03,986
- Pas du tout.

81
00:15:06,364 --> 00:15:09,826
Je suis tellement inquiète pour mes enfants.

82
00:15:11,035 --> 00:15:15,123
Comment vont-ils ? Tu les vois
une fois par mois maintenant, non ?

83
00:15:15,123 --> 00:15:16,249
Oui.

84
00:15:16,249 --> 00:15:20,002
- J'ai pu les voir deux fois ce mois-ci.
- Ah, c'est bien.

85
00:15:21,671 --> 00:15:32,598
Le jour où je vois mes enfants est le plus éloigné du prochain
jour, je les reverrai, donc je tombe toujours malade cette nuit-là.

86
00:15:33,015 --> 00:15:36,269
Comment ça se passe quand tu es malade ?
Tu ne peux pas te lever ?

87
00:15:37,436 --> 00:15:42,483
Si je me lève, je m'assois devant mon ordinateur et je fume.
L'ordinateur est allumé, mais je n'y touche même pas.

88
00:15:44,235 --> 00:15:47,822
Je sais que je dois continuer à avancer

89
00:15:50,575 --> 00:15:55,788
mais souvent j'ai envie de me suicider après avoir vu mes enfants.

90
00:15:59,083 --> 00:16:01,460
Pourquoi veux-tu mourir ?

91
00:16:06,591 --> 00:16:10,219
Parce que l'attente devient trop insupportable.

92
00:16:11,596 --> 00:16:15,808
Vous leur briseriez très gravement le cœur.

93
00:16:18,144 --> 00:16:21,355
Droite? Il s'agit de la vie.

94
00:16:21,606 --> 00:16:25,943
Je suis sûr qu'ils voudraient que tu vives quoi qu'il arrive.

95
00:16:28,654 --> 00:16:32,575
Je suis sûr qu'ils savent à quel point
vous avez hâte de les voir.

96
00:16:38,789 --> 00:16:43,127
Tout ce que je veux, c'est aider mes enfants.

97
00:16:47,506 --> 00:16:50,760
Mais ce n'est pas si simple.

98
00:16:58,851 --> 00:17:00,102
Merci pour le repas.

99
00:17:00,394 --> 00:17:03,231
- Merci beaucoup.
- Merci.

100
00:17:03,231 --> 00:17:04,398
C'était délicieux, merci.

101
00:17:31,884 --> 00:17:36,847
Quand je parle avec des gens qui envisagent le suicide

102
00:17:39,600 --> 00:17:45,439
Je peux comprendre leur point de vue et sympathiser avec eux.

103
00:17:48,109 --> 00:17:52,655
Je pense toujours que je dois faire tellement de choses

104
00:17:53,447 --> 00:17:57,743
mais je ne peux pas m'empêcher de me sentir vide à l'intérieur.

105
00:18:00,997 --> 00:18:04,041
J'ai appris par l'expérience

106
00:18:05,710 --> 00:18:09,588
que je ne peux sauver personne.

107
00:18:14,260 --> 00:18:19,974
J'essaie de créer une atmosphère qui le rend
possible pour eux de partager leurs problèmes.

108
00:18:21,350 --> 00:18:25,021
Cela pourrait prendre du temps, et je pourrais
je dois essayer différentes choses.

109
00:18:25,313 --> 00:18:29,233
Il n'y a pas de manuel, ni de bonne méthode.

110
00:18:33,154 --> 00:18:41,120
Je sais que je ne devrais pas mourir, mais je viens
je ne peux pas me supporter. Je me sens tellement inutile.

111
00:18:42,079 --> 00:18:45,958
Assurez-vous de me le faire savoir avant de mourir.

112
00:18:46,250 --> 00:18:53,424
Si jamais tu décides de… j'ai besoin de savoir
le pourquoi avant de le faire, tu sais ?

113
00:18:53,841 --> 00:18:59,889
En fait, je voulais entendre ta voix
une dernière fois avant de prendre les pilules.

114
00:18:59,889 --> 00:19:02,933
Mais je ne voulais pas causer d'autres ennuis.

115
00:19:02,933 --> 00:19:04,769
Vous ne posez aucun problème.

116
00:19:09,774 --> 00:19:15,988
Je pense qu'il est important que les gens sachent
que la mort signifie disparaître à jamais.

117
00:19:15,988 --> 00:19:19,658
Et tu perdras quelque chose d'important en mourant.

118
00:19:20,534 --> 00:19:24,538
Donc nous trouvons des choses qu'il serait difficile de perdre

119
00:19:25,039 --> 00:19:31,545
puis nous nous concentrons sur leur conservation.

120
00:19:33,339 --> 00:19:37,385
Nous trouverons un moyen de faire les choses
mieux pour vous, petit à petit.

121
00:19:37,802 --> 00:19:39,095
D'accord.

122
00:19:39,720 --> 00:19:43,974
Tu te bats dur depuis si longtemps,
vous devriez vous récompenser de temps en temps.

123
00:19:43,974 --> 00:19:48,521
Mangez quelque chose de sympa, comme de la glace.

124
00:19:48,771 --> 00:19:52,441
Je vais essayer de changer de façon de penser aussi.

125
00:19:53,067 --> 00:19:56,612
Je veux continuer à voir
les cerisiers fleurissent chaque année.

126
00:19:56,612 --> 00:19:58,322
C'est exact.

127
00:20:21,095 --> 00:20:25,474
Quand je consultais, je pensais,
que serait-il arrivé si nous n'avions pas parlé ?

128
00:20:27,101 --> 00:20:35,234
Cette personne n'était pas soignée dans un hôpital.
Ils ne pouvaient même pas y aller, ils avaient trop honte.

129
00:20:35,526 --> 00:20:40,948
Mais après t'avoir parlé,
ils ont réalisé que ce n’était pas si grave.

130
00:20:41,407 --> 00:20:45,578
C'est pourquoi je ne peux pas arrêter de faire ce genre de travail.
Si je ne le faisais pas et qu'ils mouraient…

131
00:20:46,620 --> 00:20:50,750
Vous ne pouvez pas dire non quand on vous le demande.

132
00:20:54,003 --> 00:21:03,471
C'est dur… j'assume tellement de
leur souffrance lorsque je conseille.

133
00:21:04,388 --> 00:21:07,725
Je dois avoir un visage fort.

134
00:21:08,142 --> 00:21:11,479
Je ne pourrai jamais leur montrer à quel point c'est épuisant.

135
00:21:13,564 --> 00:21:17,735
Eh bien, ne vous forcez pas trop.

136
00:21:30,706 --> 00:21:35,836
J'aimerais faire des jeux de théâtre

137
00:21:35,836 --> 00:21:42,051
pour nous aider à communiquer les uns avec les autres.

138
00:22:21,882 --> 00:22:29,181
Je pense que les humains ont toujours eu
danses, cérémonies, rituels

139
00:22:32,935 --> 00:22:39,149
parce que nous vivons dans un monde irrationnel,
où nous naissons et où nous mourons.

140
00:22:45,531 --> 00:22:54,456
On nous donne la vie sans choix,
et devons lutter sur le chemin de la mort.

141
00:22:57,084 --> 00:23:00,629
C'est une chose très irrationnelle.

142
00:23:11,223 --> 00:23:18,147
Mais à travers l'art et à travers l'expression

143
00:23:20,024 --> 00:23:24,320
peut-être que les gens pourront trouver une raison.

144
00:23:29,241 --> 00:23:31,327
Je me demande ces jours-ci

145
00:23:31,327 --> 00:23:35,247
Je me demande vaguement pourquoi je vis.

146
00:23:36,999 --> 00:23:38,584
Pourquoi tu vis…

147
00:23:38,584 --> 00:23:40,794
Il doit y avoir un sens
de vie pour chaque personne.

148
00:23:41,253 --> 00:23:45,049
Eh bien, est-ce qu'il y en a ?

149
00:23:46,550 --> 00:23:50,846
Je veux dire, une rivière a-t-elle une signification ?

150
00:25:01,542 --> 00:25:05,879
J'ai vu votre email.
Êtes-vous d'accord?

151
00:25:08,674 --> 00:25:11,510
Appelez-moi. Je dois te voir immédiatement.

152
00:25:16,014 --> 00:25:19,101
J'ai l'impression que ma vie n'a aucun sens.

153
00:25:19,435 --> 00:25:22,563
Je ne peux plus survivre seul.

154
00:25:23,147 --> 00:25:25,399
J'ai perdu mon emploi

155
00:25:25,399 --> 00:25:28,777
J'échoue dans tout ce que j'essaye.

156
00:25:29,611 --> 00:25:32,531
Je devrais juste disparaître.

157
00:25:32,531 --> 00:25:33,991
Vous ne pouvez pas encore mourir.

158
00:25:34,825 --> 00:25:38,579
Fais-toi croire que
ce n'est pas votre moment de quitter ce monde.

159
00:25:46,420 --> 00:25:50,048
8 appels manqués

160
00:26:05,522 --> 00:26:09,818
Donc tu passes un examen pour
emphysème pulmonaire, n'est-ce pas ?

161
00:26:09,818 --> 00:26:11,779
C'est vrai, ils disent que je l'ai.

162
00:26:11,779 --> 00:26:14,323
- Donc tu n'as pas arrêté de fumer.
- Oui, c'est vrai.

163
00:26:17,159 --> 00:26:19,203
Avez-vous des problèmes de poitrine?

164
00:26:19,203 --> 00:26:21,205
Oui je le fais.

165
00:26:21,205 --> 00:26:24,124
Genre, de mon dos.

166
00:26:24,124 --> 00:26:28,378
C'est raide. Et parfois…

167
00:26:28,879 --> 00:26:33,801
Pas comme un perçage, mais c'est comme si ma poitrine se serrait.

168
00:26:35,052 --> 00:26:37,221
À quelle fréquence?

169
00:26:37,221 --> 00:26:41,475
C'est comme s'il y avait toujours cette sensation de lourdeur.

170
00:26:41,934 --> 00:26:48,315
Comme quand je suis fatigué, ma poitrine commence à me faire mal.

171
00:26:49,775 --> 00:26:51,485
Ou alors je suis essoufflé.

172
00:26:52,820 --> 00:26:55,447
Cela a été un problème ces derniers temps.

173
00:26:55,447 --> 00:26:58,492
- Quand je bois de l'alcool…
- Vous êtes essoufflé.

174
00:26:58,492 --> 00:27:02,162
Mon pouls devient plus lourd que d’habitude.

175
00:27:03,247 --> 00:27:09,253
Eh bien, tes poumons sont devenus plus gros, et
cela semble leur faire des ravages.

176
00:27:09,253 --> 00:27:10,671
Ils ont agrandi ?

177
00:27:10,671 --> 00:27:13,465
Oui, ils s'agrandissent et s'étendent.

178
00:27:14,383 --> 00:27:19,346
Et le vrai problème semble être vos artères.

179
00:27:20,180 --> 00:27:21,890
- Celui-ci.
- Je vois.

180
00:27:21,890 --> 00:27:24,893
Il semble qu'il puisse se boucher à tout moment.

181
00:27:25,686 --> 00:27:28,814
- Bien sûr, le stress est aussi un facteur.
- Je vois.

182
00:27:28,814 --> 00:27:30,732
Et l'anxiété et tout ça.

183
00:27:30,732 --> 00:27:34,111
Cela semble être le cas lorsque quelqu'un
votre âge a de mauvaises artères ou un mauvais cœur.

184
00:27:48,417 --> 00:27:50,168
D'accord, mangeons.

185
00:27:50,168 --> 00:27:52,004
Mangeons.

186
00:27:56,717 --> 00:27:59,595
Comment vous sentez-vous ?

187
00:28:00,220 --> 00:28:01,930
Pas si bien.

188
00:28:08,145 --> 00:28:11,648
Nous en parlions plus tôt.

189
00:28:17,404 --> 00:28:19,615
Hum… Eh bien…

190
00:28:19,865 --> 00:28:22,451
Si vous ne réduisez pas votre charge de travail

191
00:28:22,451 --> 00:28:27,706
vous aurez une autre crise cardiaque.

192
00:28:28,999 --> 00:28:31,501
C'est bien de faire de l'exercice.

193
00:28:31,793 --> 00:28:34,046
- Vous ne faites pas d'exercice.
- Ouais.

194
00:28:40,344 --> 00:28:41,595
Ouais.

195
00:28:43,263 --> 00:28:46,516
Mais j'ai beaucoup planté du riz.

196
00:28:46,516 --> 00:28:49,353
Je me demande pourquoi tu es si occupé.

197
00:28:54,066 --> 00:28:58,570
Il y a toujours quelque chose à faire.

198
00:29:00,489 --> 00:29:02,783
- Je suppose que c'était bien.

199
00:29:02,783 --> 00:29:04,576
- Ouah.
- Le riz au poisson.

200
00:29:04,576 --> 00:29:06,244
Bon garçon, Teppei.

201
00:29:09,831 --> 00:29:15,712
Il y a tellement de monde que je ne peux même pas remplir le planificateur.

202
00:29:17,130 --> 00:29:19,591
Vous êtes occupé à partir du matin du 27.

203
00:29:19,591 --> 00:29:20,634
Ouais.

204
00:29:21,343 --> 00:29:24,763
Le matin de cette journée est donc le seul moment…

205
00:29:26,181 --> 00:29:27,557
Pour Teppeï.

206
00:29:27,808 --> 00:29:29,685
Être avec lui.

207
00:29:33,397 --> 00:29:35,607
Ouais, c'est vrai.

208
00:29:59,172 --> 00:30:03,468
Eh bien, j'ai vécu beaucoup de choses, M. Nemoto.

209
00:30:04,094 --> 00:30:05,595
Tu sais

210
00:30:05,595 --> 00:30:08,015
il ne reste plus rien ici.

211
00:30:08,432 --> 00:30:11,601
Il ne reste plus rien ? Nous avons encore
notre relation, toi et moi.

212
00:30:11,601 --> 00:30:14,021
Je suppose que tu as raison.

213
00:30:14,813 --> 00:30:17,441
Mais quand tu prends de la drogue

214
00:30:18,316 --> 00:30:21,194
vous causez tellement de problèmes aux gens autour de vous.

215
00:30:22,446 --> 00:30:24,823
Il ne reste plus rien, n'est-ce pas ?

216
00:30:24,823 --> 00:30:26,533
Tout est perdu.

217
00:30:26,992 --> 00:30:31,580
Quand avez-vous commencé à consommer de la drogue ?

218
00:30:31,872 --> 00:30:34,499
Tu as, quoi, un 30

219
00:30:37,085 --> 00:30:39,337
Vous avez 30 ans d'expérience.

220
00:30:41,923 --> 00:30:43,008
Ca c'était quoi?

221
00:30:43,008 --> 00:30:47,220
Eh bien, c'est plutôt impressionnant,
vous le faites depuis 30 ans.

222
00:30:47,596 --> 00:30:51,016
Vous devez apprécier le fait que vous êtes toujours en vie.

223
00:30:52,184 --> 00:30:55,020
C'est vrai. C'est vraiment vrai.

224
00:30:57,105 --> 00:31:01,985
Ouais. Tu sais, avec toi,
c'est une connexion étrange.

225
00:31:02,736 --> 00:31:06,531
Je pense que je pourrais sourire la prochaine fois que je te verrai.

226
00:31:07,032 --> 00:31:10,494
D'une certaine manière, tu es fort, puisque
vous repartez de zéro.

227
00:31:10,494 --> 00:31:13,163
Vous avez touché le fond, et maintenant…

228
00:31:14,581 --> 00:31:17,459
Ouais, d'une certaine manière, tout ce que je peux faire, c'est remonter.

229
00:31:17,876 --> 00:31:20,045
J'y ai réfléchi.

230
00:31:21,129 --> 00:31:24,883
Je ne veux pas oublier ce sentiment à l'avenir.

231
00:31:38,105 --> 00:31:41,024
- J'y vais.

232
00:31:42,067 --> 00:31:44,194
A quelle heure reviens-tu ?

233
00:31:46,446 --> 00:31:54,412
Voyons. je vais essayer de revenir
dès que je peux, mais à quelle heure…

234
00:31:55,413 --> 00:31:57,249
Merci d'être resté avec Teppei.

235
00:31:58,708 --> 00:32:01,503
- Au revoir.
- Au revoir.

236
00:32:47,924 --> 00:32:54,014
Ma première expérience de suicide
j'étais avec quelqu'un de proche.

237
00:32:57,309 --> 00:33:01,855
C'est arrivé quand j'étais jeune.

238
00:33:05,275 --> 00:33:10,030
Mon oncle s'est suicidé.

239
00:33:12,991 --> 00:33:16,369
J'étais alors en cinquième année.

240
00:33:18,413 --> 00:33:21,875
Et je me demandais ce que cela signifiait.

241
00:33:23,335 --> 00:33:30,217
L'oncle qui est mort est celui qui
C'était toujours gentil et amusant d'être là.

242
00:33:32,219 --> 00:33:35,639
Puis un ami du collège,
et un camarade de groupe du lycée

243
00:33:35,639 --> 00:33:42,687
deux personnes qui étaient très proches de moi, apparemment
en bonne santé, s'est suicidé après l'obtention de son diplôme.

244
00:33:44,731 --> 00:33:53,365
Le choc non seulement dû aux décès, mais aussi au fait
que les suicides se multipliaient un à un…

245
00:33:53,365 --> 00:33:55,283
Je ne comprenais pas du tout.

246
00:33:55,700 --> 00:33:59,996
Qu’est-ce qui leur a donné l’impression qu’ils avaient besoin de mourir ?

247
00:34:00,872 --> 00:34:05,794
J'avais besoin de connaître la raison.

248
00:34:08,463 --> 00:34:17,889
Chaque année, je donne des services commémoratifs
pour eux trois.

249
00:34:19,140 --> 00:34:21,851
Je leur écris des messages à chaque fois.

250
00:34:23,687 --> 00:34:26,231
Tous les trois étaient des gens formidables, je les admirais.

251
00:34:26,231 --> 00:34:28,608
Je voulais mener la vie comme eux.

252
00:34:34,531 --> 00:34:45,292
La raison pour laquelle ils ont dû se suicider est
la question que je n'ai pas encore résolue.

253
00:35:27,167 --> 00:35:29,085
Tu dois être fatigué, asseyons-nous.

254
00:35:29,085 --> 00:35:30,211
D'accord.

255
00:35:31,588 --> 00:35:32,630
Oh, mon Dieu.

256
00:35:32,630 --> 00:35:37,636
Il agit ainsi parce que tu es rentré à la maison.
Il jouait joyeusement il y a quelque temps.

257
00:35:38,219 --> 00:35:40,555
Disons à ton père : "Bienvenue à la maison".

258
00:35:40,555 --> 00:35:41,890
Je peux le voir.

259
00:35:49,105 --> 00:35:52,400
Devons-nous acheter le jouet pour chat ?

260
00:35:56,696 --> 00:35:59,032
Il veut juste être avec maman.

261
00:36:01,868 --> 00:36:04,537
C'est dommage qu'il fasse ça
quand tu viens de rentrer à la maison.

262
00:36:10,126 --> 00:36:11,503
Teppeï !

263
00:36:13,213 --> 00:36:15,256
Je ne sais pas.

264
00:36:39,864 --> 00:36:43,535
Est-ce que ton grand-père sait que je viens aujourd'hui ?

265
00:36:43,535 --> 00:36:46,246
Non.

266
00:36:50,375 --> 00:36:54,045
- S'il vous plaît, prenez-en.
D'accord alors.

267
00:36:56,714 --> 00:36:58,800
Je bois un verre tous les soirs.

268
00:36:58,800 --> 00:37:00,844
- Oui.

269
00:37:00,844 --> 00:37:08,226
Donc tu bois tous les jours, mais à 84 ans
tu es toujours en aussi bonne santé. Quel est le secret ?

270
00:37:10,186 --> 00:37:13,022
Je ne pense à rien.

271
00:37:14,315 --> 00:37:20,697
C'est difficile de ne penser à rien.
Nous avons tendance à penser à des choses stupides.

272
00:37:20,947 --> 00:37:22,282
C'est exact.

273
00:37:23,616 --> 00:37:25,952
J'aimerais pouvoir arrêter de faire ça.

274
00:37:26,411 --> 00:37:29,539
C'est comme si vous étiez devenu illuminé.
Je pense que c'est incroyable.

275
00:37:31,416 --> 00:37:41,551
On dirait que l'anxiété vient
d'avoir essayé de faire tant de choses

276
00:37:41,551 --> 00:37:43,470
d'après ce que j'entends.

277
00:37:43,803 --> 00:37:51,644
Mais dire : « Cela suffit.
Je n'ai rien à faire."

278
00:37:51,644 --> 00:37:54,731
Le sentiment de devoir faire quelque chose
c'est ce qui gêne.

279
00:37:58,109 --> 00:38:00,945
À quel genre de choses avez-vous pensé ces derniers temps ?

280
00:38:01,321 --> 00:38:03,740
- Ouais.

281
00:38:05,783 --> 00:38:08,119
Hum…

282
00:38:15,877 --> 00:38:20,590
- J'ai été un peu déprimé ces derniers temps.
- Euh-huh.

283
00:38:21,883 --> 00:38:25,136
- J'allais bien à un moment donné.
- C'est exact.

284
00:38:25,136 --> 00:38:26,721
Oui.

285
00:38:30,767 --> 00:38:35,438
- Puis j'ai déprimé tout d'un coup.

286
00:38:35,438 --> 00:38:37,565
Soudainement.

287
00:38:38,858 --> 00:38:43,112
Ouais. Je me sens incertain quant à l'avenir.

288
00:38:45,240 --> 00:38:50,578
Je ne suis pas sûr de mon avenir,
non plus, quand je suis déprimé.

289
00:38:50,828 --> 00:38:57,710
Je me demande ce que je devrais faire. Je m'inquiète.
Si je pouvais en être certain, je pourrais être plus confiant, je pense.

290
00:38:59,546 --> 00:39:02,131
Apprenons de votre grand-père.

291
00:39:02,131 --> 00:39:04,926
Je veux faire ça aussi.

292
00:39:09,681 --> 00:39:14,102
Alors, devrions-nous faire un plan ?

293
00:39:16,062 --> 00:39:25,154
Nous devrions tous les deux expérimenter et revenir ici
et raconte à ton grand-père comment nous avons changé.

294
00:39:31,744 --> 00:39:34,831
Les toilettes.
- Oh, les toilettes.

295
00:39:34,831 --> 00:39:37,125
D'ici. Traversez la grande salle.

296
00:39:37,125 --> 00:39:38,376
D'accord.

297
00:39:39,460 --> 00:39:41,129
Bon, je vais aller aux toilettes.

298
00:39:51,264 --> 00:39:53,391
Qu'est-ce que c'est?

299
00:39:57,562 --> 00:40:05,653
- Oui.
Comment l'avez-vous rencontré ?

300
00:40:06,112 --> 00:40:11,075
- Eh bien, c'était lors d'une sorte d'événement.

301
00:40:11,075 --> 00:40:19,792
- C'était un événement dans un temple.
- Euh-huh.

302
00:40:20,418 --> 00:40:22,920
J'y suis allé et je l'ai rencontré.

303
00:40:23,963 --> 00:40:27,592
Et tu lui as demandé des trucs ?

304
00:40:29,302 --> 00:40:38,353
Ouais. Et je lui ai rendu visite environ trois fois.

305
00:40:38,770 --> 00:40:40,480
- Euh-huh.

306
00:41:10,760 --> 00:41:13,221
- Ouais, je vais bien.

307
00:41:16,641 --> 00:41:22,063
- Ma petite-fille te consulte sur beaucoup de choses.
- Oui, elle est.

308
00:41:22,063 --> 00:41:25,233
Consultation de vie

309
00:41:25,566 --> 00:41:32,615
Et il semble qu'elle se sente déprimée récemment,
alors je me suis inquiété et nous avons parlé de ma venue en visite.

310
00:41:33,950 --> 00:41:39,163
Eh bien, elle devrait être un peu plus forte.

311
00:41:40,081 --> 00:41:41,624
Eh bien, je ne sais pas.

312
00:41:41,624 --> 00:41:45,002
- Je ne sais pas. Elle a l'air d'être plutôt forte.

313
00:41:45,002 --> 00:41:48,131
Eh bien, hum.

314
00:41:48,881 --> 00:41:54,929
Peu importe à qui vous demandez conseil, en fin de compte
vous devez prendre votre propre décision.

315
00:41:56,180 --> 00:42:01,102
Mais tu as dû avoir des soucis et
aussi des moments difficiles au cours de votre vie.

316
00:42:01,477 --> 00:42:04,313
- Bien sûr.

317
00:42:04,731 --> 00:42:07,400
- Vous devez le résoudre vous-même.
- Hmm.

318
00:42:07,650 --> 00:42:09,944
Vous ne devriez pas dépendre des autres.

319
00:42:11,779 --> 00:42:16,701
Mais si tu embouteilles tout à l'intérieur,
il est difficile d'avancer dans la bonne direction.

320
00:42:17,785 --> 00:42:27,920
Les gens doivent prendre leurs propres décisions.
Vous ne pouvez pas leur dire ceci et cela.

321
00:42:28,838 --> 00:42:32,550
Vous devez prendre soin de vous.

322
00:42:56,866 --> 00:43:04,415
Tu vois, quand tous ces vaisseaux sanguins
empirer, nous parlons de chirurgie.

323
00:43:05,082 --> 00:43:08,294
Vous pourriez même avoir besoin d'un contournement
chirurgie - mais tu es si jeune !

324
00:43:10,463 --> 00:43:12,173
C'est une situation difficile.

325
00:43:12,173 --> 00:43:16,219
Ce que je voulais te demander, c'est que,
si mon cœur est à ce point bouché…

326
00:43:16,219 --> 00:43:18,513
- Oui, c'est possible.

327
00:43:18,513 --> 00:43:21,098
- Mais nous ne les avons pas examinés.
- C'est vrai, nous ne les avons pas examinés.

328
00:43:21,098 --> 00:43:26,562
C'est comme si un vaisseau sanguin aussi gros
peut se boucher, je commence à m'inquiéter.

329
00:43:26,562 --> 00:43:29,899
- C'est possible, c'est possible.

330
00:43:48,918 --> 00:43:52,171
Je me suis surmené.

331
00:43:54,507 --> 00:43:58,845
Répondre aux emails et répondre au téléphone.

332
00:44:00,096 --> 00:44:01,973
J'ai trop fait ça.

333
00:44:02,890 --> 00:44:06,811
Je répondrais à 50 messages par jour.

334
00:44:07,687 --> 00:44:09,772
Vous ne vous êtes tout simplement jamais reposé.

335
00:44:09,772 --> 00:44:15,152
- Le téléphone n'arrêtait pas de sonner et de sonner…
- Le matin, tard le soir…

336
00:44:17,071 --> 00:44:21,701
Les gens raccrochaient et rappelaient immédiatement.
Comme une personne qui appelait à huit heures du matin tous les matins.

337
00:44:21,701 --> 00:44:26,539
Ils appelaient tous les matins à la même heure
parce qu'ils deviendraient nerveux à ce moment-là.

338
00:44:28,332 --> 00:44:35,131
Je ne pense pas qu'il soit possible de répondre à d'autres personnes
quand tu ne prends pas soin de toi.

339
00:44:37,717 --> 00:44:39,093
Vraiment?

340
00:44:39,093 --> 00:44:44,891
Et quand tu mourras ? Parfois il y a
des ermites mourants, et chaque mot qu'ils prononcent a un sens.

341
00:44:44,891 --> 00:44:48,811
Ou bien ils utilisent leur dernière énergie pour effectuer un dernier coup.

342
00:44:48,811 --> 00:44:51,272
Ils ont beaucoup à dire.

343
00:44:53,065 --> 00:44:55,943
Est-ce parce que je suis tombé malade si jeune ?

344
00:44:56,485 --> 00:44:58,696
Est-ce que cela fait de moi un hypocrite ?

345
00:44:58,696 --> 00:45:00,114
Oui.

346
00:45:00,406 --> 00:45:05,244
Si tu n'es pas bien physiquement, ça veut dire
tu n'es pas bien mentalement non plus.

347
00:45:08,497 --> 00:45:12,418
Vous parlez aux autres alors que vous êtes vous-même faible.

348
00:45:13,294 --> 00:45:16,255
J'ai l'impression qu'on ne peut pas avoir de bons résultats avec ça.

349
00:45:16,964 --> 00:45:19,717
Eh bien, je ne vais pas m'arrêter.

350
00:45:30,478 --> 00:45:34,273
Je l'ai eu. Je veux juste en finir avec ça.

351
00:46:01,634 --> 00:46:04,095
C'est du riz pour toi, je l'ai cultivé.

352
00:46:06,973 --> 00:46:10,017
- Merci.
- Prends-le quand tu as faim.

353
00:46:11,435 --> 00:46:13,688
Mangez-le lorsque vous vous sentez triste.

354
00:46:14,730 --> 00:46:18,734
- Mâchez fort et cela vous aidera à oublier votre douleur.
- D'accord.

355
00:46:19,694 --> 00:46:22,363
Tant de jouets.

356
00:46:26,993 --> 00:46:30,705
Le prochain rendez-vous pour voir mes enfants est le 26.

357
00:46:30,705 --> 00:46:31,455
C'est bientôt.

358
00:46:31,455 --> 00:46:32,289
Oui.

359
00:46:33,332 --> 00:46:35,251
À quelle heure les voyez-vous habituellement ?

360
00:46:35,251 --> 00:46:38,295
- De 16h à 17h, pendant une heure.

361
00:46:38,295 --> 00:46:39,171
Oui.

362
00:46:39,547 --> 00:46:41,424
- Oui.

363
00:46:42,717 --> 00:46:44,135
- Oui.

364
00:46:45,052 --> 00:46:53,811
Je leur donne des collations, on joue au ballon
et taguer dans le parc à proximité

365
00:46:53,811 --> 00:46:55,896
alors c'est fait.

366
00:46:58,733 --> 00:47:01,819
J'ai l'impression d'être mort.

367
00:47:08,159 --> 00:47:11,328
Ce serait trop de douleur à supporter pour vos enfants
si vous vous êtes suicidé sur eux.

368
00:47:11,579 --> 00:47:17,043
Les endeuillés de ceux qui se suicident
ne peuvent pas échapper à la douleur pour le reste de leur vie.

369
00:47:17,043 --> 00:47:21,422
Peut-être que ce serait bien si je mourais dans un accident, pas par suicide.

370
00:47:23,090 --> 00:47:25,926
Cela n'a pas de sens.
Vous avez hâte de les voir.

371
00:47:26,343 --> 00:47:30,431
Mais se suicider signifie que tu prends
ces opportunités loin de vous-même.

372
00:47:30,848 --> 00:47:35,311
Je ne comprends pas pourquoi tu veux
renoncer à les voir grandir.

373
00:47:35,561 --> 00:47:37,313
Je sais que tu souffres

374
00:47:37,313 --> 00:47:40,566
Je vois que tu es de moins en moins motivé pour vivre.

375
00:47:41,025 --> 00:47:43,986
Mais si vous tenez vraiment à vos enfants, vous ne pouvez pas mourir.

376
00:47:46,655 --> 00:47:50,242
Soyez là pour eux, afin qu'ils puissent
viens à toi quand les choses deviennent difficiles.

377
00:47:51,911 --> 00:47:55,122
Si vous n’êtes pas là pour eux, où peuvent-ils aller ?

378
00:48:21,398 --> 00:48:23,192
Mon père était…

379
00:48:23,192 --> 00:48:27,238
… eh bien, il n'était pas ce qu'on pourrait appeler un père modèle.

380
00:48:28,697 --> 00:48:32,076
Il vivait la vie d'un ivrogne.

381
00:48:38,499 --> 00:48:44,213
Mes parents ont divorcé quand j'ai commencé le collège

382
00:48:44,797 --> 00:48:47,883
nous sommes donc devenus une famille sans père.

383
00:48:53,180 --> 00:48:54,974
J'étais un mauvais enfant.

384
00:48:58,352 --> 00:49:03,065
J'ai créé un groupe quand j'étais au collège.

385
00:49:04,859 --> 00:49:07,945
J'ai débuté avec la guitare électrique.

386
00:49:09,780 --> 00:49:16,787
En plus de jouer dans des groupes, j'allais danser le soir,
dans ce qu'on appelait à l'époque des « discothèques ».

387
00:49:18,747 --> 00:49:23,836
J'ai dansé jusqu'à l'aube, puis je suis allé à l'école.

388
00:49:27,006 --> 00:49:30,801
A cette époque, il y avait des enfants appelés « les vagabonds de minuit ».

389
00:49:30,801 --> 00:49:36,098
qui errait dans les rues au milieu
de la nuit, et nous en faisions partie.

390
00:49:37,808 --> 00:49:43,856
Nous étions plutôt du genre rebelle,
mécontentement envers la société.

391
00:49:47,026 --> 00:49:51,989
Sortir toute la nuit était le seul moyen
Je pourrais relâcher toutes mes tensions.

392
00:50:01,540 --> 00:50:07,254
J'avais l'habitude de me battre tout le temps parce que
Je pensais que tout était une question de force.

393
00:50:11,133 --> 00:50:20,267
Je croyais que si notre société s'effondrait,
seuls les forts survivraient.

394
00:50:31,195 --> 00:50:37,576
Quand j'avais 24 ans, j'ai eu un gros accident de moto.

395
00:50:38,661 --> 00:50:42,498
J'ai été inconscient pendant six heures,
et hospitalisé pendant trois mois.

396
00:50:42,873 --> 00:50:49,546
Ils ont dû mettre un ballon dans mon visage
pour l'empêcher de couler, et j'ai dû subir une intervention chirurgicale.

397
00:50:50,172 --> 00:50:52,299
J'étais dans un vrai désastre.

398
00:50:53,467 --> 00:50:57,304
J'étais à l'hôpital lorsque j'ai rencontré ma femme, Yuki.

399
00:50:57,304 --> 00:51:00,724
Elle y était étudiante en soins infirmiers.

400
00:51:04,812 --> 00:51:09,024
Après cela, je n'étais plus capable de mener cette vie chamboulée.

401
00:51:10,025 --> 00:51:12,569
Je me sentais tellement ridicule.

402
00:51:12,569 --> 00:51:18,951
Même avec mes amis, je me disais : "Je m'en fiche
à propos de ce genre de style de vie."

403
00:51:25,291 --> 00:51:30,129
Puis, un jour, ma mère a vu
une annonce dans le journal qui disait

404
00:51:30,838 --> 00:51:35,884
"Monk recherché. Aucune expérience nécessaire."

405
00:51:36,927 --> 00:51:39,722
Et nous nous sommes dit "Quoi"

406
00:51:39,972 --> 00:51:43,309
Nous ne pouvions pas croire qu'il y avait
en fait, une annonce dans le journal pour les prêtres.

407
00:51:43,309 --> 00:51:45,102
Et que des personnes sans expérience puissent postuler.

408
00:51:48,480 --> 00:51:50,899
Alors je suis entré dans le sacerdoce.

409
00:51:55,195 --> 00:51:58,324
Et me voici.

410
00:52:37,446 --> 00:52:38,447
Teppeï !

411
00:52:45,579 --> 00:52:46,914
Quoi de neuf?

412
00:52:50,334 --> 00:52:51,835
Apportons des fleurs à grand-mère.

413
00:52:52,294 --> 00:52:52,836
Quoi?

414
00:52:52,836 --> 00:52:55,381
Pouvez-vous apporter des fleurs à grand-mère ?

415
00:52:56,673 --> 00:52:58,592
Hé, tu en as un gros.

416
00:53:01,678 --> 00:53:03,138
Celui-là est pour grand-mère.

417
00:53:03,680 --> 00:53:05,682
- Dis-lui que c'est un souvenir.
- Un souvenir.

418
00:53:11,063 --> 00:53:15,818
Vous savez, quand Teppei est né, tout le monde
J'ai parlé de lui comme étant votre successeur.

419
00:53:17,111 --> 00:53:23,575
Mais qui sait ce qui va se passer
à notre temple à l’âge de 20 ans ?

420
00:53:24,159 --> 00:53:26,495
Je veux qu'il choisisse sa vie.

421
00:53:26,954 --> 00:53:28,872
Il peut le faire quand il le souhaite.

422
00:53:30,707 --> 00:53:34,169
Un enfant admire toujours son père sans qu'on le lui demande.

423
00:53:34,920 --> 00:53:42,594
J’espère donc que vous êtes conscient que vous êtes toujours surveillé.

424
00:53:43,971 --> 00:53:46,348
Ouais.

425
00:53:47,474 --> 00:53:53,063
Montrez-lui vos manières plus qu'avec des mots.

426
00:53:53,063 --> 00:53:54,565
Quel genre de manières ?

427
00:53:54,565 --> 00:54:00,320
Il surveille attentivement ce que vous faites chaque jour.

428
00:54:00,320 --> 00:54:04,992
Mais il oublie la plupart de ce que vous lui dites, même si vous japper.

429
00:54:05,742 --> 00:54:08,287
- Tu veux dire qu'il s'en souvient comme d'une impression.
- Oui.

430
00:54:15,169 --> 00:54:17,212
Je ne suis pas vraiment sûr.

431
00:54:17,212 --> 00:54:18,672
Je ne sais pas si je peux bien lui apprendre.

432
00:54:20,007 --> 00:54:23,719
S'il vous plaît, restez en bonne santé pendant encore 20 ans.

433
00:54:25,929 --> 00:54:28,891
J'aimerais que mon infirmière m'apprenne à vivre.

434
00:54:32,644 --> 00:54:34,480
Le pont. Le pont.

435
00:54:34,855 --> 00:54:36,315
Devons-nous marcher jusqu'au pont ?

436
00:56:15,414 --> 00:56:18,875
Maintenant je vais dire quelque chose qui nous rappellera une raison de vivre

437
00:56:18,875 --> 00:56:23,088
puis s'il vous plaît, répétez-le l'un après l'autre.

438
00:56:23,839 --> 00:56:26,550
D'accord, essayons.

439
00:56:28,051 --> 00:56:29,052
Je t'aime.

440
00:56:29,052 --> 00:56:29,803
Je t'aime.

441
00:56:29,803 --> 00:56:30,429
Je t'aime.

442
00:56:30,679 --> 00:56:31,430
Je t'aime.

443
00:56:31,430 --> 00:56:32,097
Je t'aime.

444
00:56:32,097 --> 00:56:32,723
Je t'aime.

445
00:56:32,973 --> 00:56:33,724
Je t'aime!

446
00:56:33,724 --> 00:56:34,516
Je t'aime!

447
00:56:34,516 --> 00:56:35,142
Je t'aime!

448
00:56:44,067 --> 00:56:45,736
Salut.

449
00:56:46,486 --> 00:56:49,573
Je suis sur le point de rentrer chez moi, au temple.

450
00:56:50,032 --> 00:56:55,954
Quelques personnes de la retraite arrivent,
et pourrait passer la nuit.

451
00:56:56,788 --> 00:56:58,373
Ouais, désolé pour ça.

452
00:57:03,920 --> 00:57:05,213
Buvons !

453
00:57:07,382 --> 00:57:10,344
Parfois, je pense que je n'ai pas besoin d'émotions.

454
00:57:10,344 --> 00:57:11,845
Ils gênent simplement.

455
00:57:11,845 --> 00:57:14,640
C'est vrai. Émotions…

456
00:57:16,308 --> 00:57:20,020
D'où viennent-ils ?

457
00:57:20,020 --> 00:57:22,689
Je ne sais pas, mais c'est vraiment une nuisance
parfois. C'est un fardeau.

458
00:57:23,482 --> 00:57:27,361
Émotions. Bon sens.

459
00:57:28,111 --> 00:57:29,946
Famille.

460
00:57:31,198 --> 00:57:35,410
Ils sont tous importants, mais ils gênent.

461
00:57:36,620 --> 00:57:38,121
Buvez-vous souvent le soir ?

462
00:57:38,121 --> 00:57:39,915
Ce n'est généralement pas le cas.

463
00:57:39,915 --> 00:57:44,795
Mais cette semaine, j'ai bu tous les jours.

464
00:57:44,795 --> 00:57:48,215
Et toute la nuit !

465
00:57:50,258 --> 00:57:54,388
Chaque jour jusqu'au lever du soleil, même après
le soleil se lève, la boisson continue.

466
00:57:54,388 --> 00:57:57,432
- Non, pas vraiment.

467
00:58:16,993 --> 00:58:19,454
Un prêtre qui danse !

468
00:59:06,209 --> 00:59:07,961
Ça brûle vraiment bien.

469
00:59:09,713 --> 00:59:13,175
Il s’agit en réalité de poutres provenant d’un ancien temple bouddhiste.

470
00:59:13,175 --> 00:59:14,009
- Mais…
- Quoi !

471
00:59:14,009 --> 00:59:16,386
Celles-ci ont été taillées par des hommes il y a 300 ans.

472
00:59:16,386 --> 00:59:17,554
Alors désolé !

473
00:59:20,015 --> 00:59:22,267
J'ai été choqué aussi.

474
00:59:22,601 --> 00:59:26,688
C'est bon, nous n'en avons plus besoin, alors j'ai pensé
c'était l'occasion idéale pour les utiliser.

475
00:59:26,980 --> 00:59:31,860
Bois préparé par les gens
Il y a 300 ans brûle ici aujourd'hui.

476
00:59:46,166 --> 00:59:54,424
Je ne veux pas vivre longtemps juste pour le plaisir.

477
00:59:59,179 --> 01:00:06,186
Une vie courte peut aussi avoir du sens.

478
01:00:11,983 --> 01:00:17,405
Tu pourrais comprendre que ça veut dire que
Je ne considère pas ma vie comme une chose précieuse.

479
01:00:19,574 --> 01:00:25,413
Peut-être que, vu de l’extérieur, cela semble suicidaire.

480
01:00:28,041 --> 01:00:33,088
Mais pour moi, mon objectif est de donner tout ce que j'ai.

481
01:00:58,947 --> 01:01:04,369
La voix dans ta tête, c'est comment ?

482
01:01:04,995 --> 01:01:07,831
Il dit : « Meurs ! » Par exemple.

483
01:01:08,874 --> 01:01:14,087
"Peu importe que tu existes ou non."

484
01:01:14,087 --> 01:01:17,132
Wow, ça dit des choses cruelles.

485
01:01:18,717 --> 01:01:27,309
Il est difficile de distinguer la réalité de l'hallucination.

486
01:01:28,310 --> 01:01:33,398
Et c'est dur de vivre comme ça.

487
01:01:35,025 --> 01:01:39,738
Quand j'en ai parlé au médecin, il m'a dit

488
01:01:42,032 --> 01:01:46,912
"Vous entendez ce que vous pensez."

489
01:01:47,954 --> 01:01:52,375
C'est ce qu'il m'a dit.

490
01:01:54,210 --> 01:01:59,633
J'ai entendu dire qu'il était impossible de guérir complètement.

491
01:02:02,135 --> 01:02:05,138
C'est juste une autre perspective.

492
01:02:05,138 --> 01:02:08,308
Si les voix te disent de mourir

493
01:02:10,185 --> 01:02:14,731
vous devriez dire : « Je me suicide ».

494
01:02:14,731 --> 01:02:21,321
Ce qui veut dire que tu tues des désirs sans valeur,
ou le côté obscur de vous-même.

495
01:02:21,321 --> 01:02:27,285
Vous scandez « Meurs, meurs » avec eux.

496
01:02:28,828 --> 01:02:31,706
Je me demande si c'est possible ?

497
01:02:35,460 --> 01:02:39,297
Est-ce que ça va ?

498
01:02:52,477 --> 01:02:59,901
Je suis désolé… Je ne suis pas d'une grande aide, n'est-ce pas ?

499
01:05:48,027 --> 01:05:51,447
Je pensais que tu allais mieux.

500
01:05:54,409 --> 01:05:58,913
Tu mangeais mieux ces jours-ci.

501
01:06:08,214 --> 01:06:12,177
Nous avons essayé du riz cuit à la vapeur avec de l'orge.

502
01:06:17,724 --> 01:06:21,936
Je n'aimais pas l'orge à grains entiers.

503
01:06:23,438 --> 01:06:28,443
Oh, je suis désolé pour ça.
Il n’y avait alors rien d’autre disponible.

504
01:06:40,663 --> 01:06:41,831
Aie.

505
01:06:46,836 --> 01:06:48,630
D'accord, par ici.

506
01:06:49,923 --> 01:06:51,966
Si tout va bien ? D'accord.

507
01:06:54,135 --> 01:06:56,346
Est-ce que tu vas bien

508
01:06:56,346 --> 01:06:57,805
Juste un petit peu.

509
01:07:01,267 --> 01:07:05,355
Donc ces vaisseaux sanguins devant

510
01:07:05,939 --> 01:07:07,523
c'est pire qu'avant.

511
01:07:07,941 --> 01:07:12,070
- C'est incroyable.
C'est environ 95 % plus étroit.

512
01:07:13,071 --> 01:07:23,164
Maintenant, si ça se déchire, un caillot de sang se forme,
et dans le pire des cas

513
01:07:23,998 --> 01:07:26,709
vous avez une crise cardiaque.

514
01:07:27,669 --> 01:07:34,509
Je pense que tu devrais limiter ta consommation de sucres.

515
01:07:34,884 --> 01:07:37,387
Vous buvez beaucoup.

516
01:07:37,929 --> 01:07:40,265
Buvez-vous du saké ?

517
01:07:40,265 --> 01:07:42,392
Shochu et des trucs comme ça.

518
01:07:42,392 --> 01:07:46,771
Bien sûr, tout dépend du montant.
Tu sais, ne bois pas trop.

519
01:07:47,522 --> 01:07:51,234
D'accord, nous allons donc prolonger votre séjour à l'hôpital.

520
01:08:14,674 --> 01:08:18,386
Quand il s'agit d'autres personnes,
Je n'ai aucun problème à donner des conseils.

521
01:08:18,386 --> 01:08:20,763
Mais quand il s’agit de moi, c’est vraiment difficile.

522
01:08:20,763 --> 01:08:23,433
J'ai été un peu perdu récemment.

523
01:08:26,019 --> 01:08:31,107
Ce serait bien de savoir exactement quoi faire.

524
01:08:35,028 --> 01:08:41,367
En fin de compte, j'ai juste besoin de
réévaluer mes priorités, n'est-ce pas ?

525
01:08:41,367 --> 01:08:42,493
Ouais.

526
01:08:43,244 --> 01:08:48,499
La raison pour laquelle je suis dans cette situation en ce moment
c'est parce que j'ai des valeurs erronées, non ?

527
01:08:48,499 --> 01:08:50,209
C'est donc une question de valeurs.

528
01:08:50,209 --> 01:08:59,093
Ou plutôt, déterminer ce que c'est
cela me fait faire ce que je fais.

529
01:09:02,722 --> 01:09:06,184
- Hé, mon garçon.
- Pour changer vos valeurs…

530
01:09:06,184 --> 01:09:08,603
A plus tard !

531
01:09:36,464 --> 01:09:39,759
C'est très effrayant. C'est ce que
cela se produit lorsque vous mélangez des médicaments.

532
01:09:39,759 --> 01:09:40,510
Quoi?

533
01:09:40,510 --> 01:09:43,096
Ce médicament contre le rhume fait peur.

534
01:09:43,554 --> 01:09:48,059
Eh bien, la combinaison de médicaments contre le rhume
et les tranquillisants sont mauvais.

535
01:09:48,059 --> 01:09:50,269
Et c'est ce qui se passe.

536
01:09:52,313 --> 01:10:00,113
Ce médicament du psychiatre, c'est le
le plus fort qu'ils prescrivent à l'hôpital.

537
01:10:01,280 --> 01:10:04,575
Whoa, regarde-toi, ce ne sont que des nouilles instantanées.

538
01:10:13,960 --> 01:10:16,796
Il y en a tellement de différents
types de médicaments ici.

539
01:10:17,505 --> 01:10:19,048
Comment avez-vous fait pour en avoir autant ?

540
01:10:19,048 --> 01:10:25,430
C'est à cause du diabète et de l'opération que j'ai subie l'autre jour.
Le mois dernier, j'ai subi une opération au pied.

541
01:10:25,722 --> 01:10:28,349
- Oui.

542
01:10:28,349 --> 01:10:32,478
Eh bien, j'avais un furoncle qui était
devenir trop gros, comme une tumeur.

543
01:10:34,480 --> 01:10:42,864
Je faisais du vélo juste à côté de chez moi, dans la rue principale.

544
01:10:42,864 --> 01:10:48,911
Une voiture est sortie de derrière un magasin

545
01:10:48,911 --> 01:10:54,292
tourné à gauche sans vérifier.

546
01:10:54,292 --> 01:11:03,634
Je roulais sur la piste cyclable,
et j'ai été touché et je me suis envolé.

547
01:11:03,634 --> 01:11:07,972
Attends, attends. Alors la voiture t'a heurté,
et qu'a-t-il dit ?

548
01:11:09,140 --> 01:11:13,311
Que je n'avais pas ma lumière allumée.
Mais je tenais une lampe de poche à la main !

549
01:11:14,270 --> 01:11:17,982
Oh, alors le chauffeur a dit qu'il n'était pas en faute

550
01:11:17,982 --> 01:11:20,693
que c'était de ta faute si tu n'avais pas allumé la lumière.

551
01:11:21,736 --> 01:11:25,615
Alors il a appelé la police, et
Je lui ai dit que j'avais une maladie mentale.

552
01:11:25,615 --> 01:11:29,869
Alors pourquoi la police est-elle venue ?
Vous êtes la victime, n'est-ce pas ?

553
01:11:29,869 --> 01:11:36,167
Eh bien, je suis la victime, mais j'ai quitté les lieux
après avoir tabassé le gars.

554
01:11:37,293 --> 01:11:44,926
J'ai frappé le conducteur avec ma lampe de poche.
J'ai donc été accusé.

555
01:11:48,054 --> 01:11:50,515
Est-ce que c'est bien d'en prendre autant ?

556
01:11:50,890 --> 01:11:54,477
J'ai réalisé que je n'avais pas pris mon rhume
médicaments après avoir mangé.

557
01:12:01,651 --> 01:12:04,028
- C'est de la caféine.

558
01:12:04,028 --> 01:12:06,030
- Oui.

559
01:12:14,830 --> 01:12:21,295
Tu sais, tu es peut-être un mauvais père
du point de vue d'une société normale.

560
01:12:21,295 --> 01:12:25,341
Mais ici, tu as plus d'amour que quiconque.

561
01:12:26,133 --> 01:12:30,179
Eh bien… je suis un criminel.

562
01:12:30,179 --> 01:12:31,597
Qui s'en soucie?

563
01:12:33,432 --> 01:12:36,477
J'aimerais rester plus longtemps.

564
01:12:36,936 --> 01:12:39,021
Mais j'ai Teppei, mon enfant.

565
01:12:39,772 --> 01:12:40,856
D'accord.

566
01:12:40,856 --> 01:12:46,529
Il s'endort à huit heures.
Huit ou neuf au plus tard.

567
01:12:46,529 --> 01:12:48,656
Il n'a même pas encore deux ans.

568
01:12:49,407 --> 01:12:53,202
Il ne peut pas dormir si son père n'est pas revenu ?

569
01:12:53,202 --> 01:12:56,080
Non, je ne suis souvent pas à la maison.

570
01:12:56,080 --> 01:12:59,375
En ce sens, vous avez peut-être
été un meilleur père que moi.

571
01:12:59,375 --> 01:13:06,966
Parce que je serais plus avec l'enfant
si j'étais un bon père.

572
01:13:06,966 --> 01:13:12,805
Je suis un mauvais père. Je ne rentre pas à la maison, je suis tellement occupé.

573
01:13:14,557 --> 01:13:16,726
On n’y peut rien.

574
01:13:16,726 --> 01:13:19,979
Nous sommes l'alliance des mauvais pères.

575
01:14:51,696 --> 01:14:54,115
Cher oncle

576
01:14:54,782 --> 01:14:59,912
Pourquoi devrions-nous vouloir vivre ?

577
01:15:46,333 --> 01:15:49,044
On dit que le temps est un médicament.

578
01:15:50,755 --> 01:15:52,506
Il est vraiment temps

579
01:15:53,007 --> 01:15:56,844
pour surmonter la douleur causée par la perte de quelqu'un.

580
01:15:59,138 --> 01:16:05,978
La douleur peut devenir naturelle,
comme quelque chose qui est toujours proche ?

581
01:16:05,978 --> 01:16:08,731
Oui. Oui, c'est vrai.

582
01:16:12,443 --> 01:16:15,529
Cela peut rester une présence proche.

583
01:16:18,824 --> 01:16:26,665
Il ne s'agit pas du suicide.
Il s'agit du membre de la famille décédé.

584
01:16:28,667 --> 01:16:33,172
Le jour où ma sœur est morte

585
01:16:33,506 --> 01:16:38,552
J'étais en soins intensifs avec elle toute la journée.

586
01:16:42,348 --> 01:16:44,725
Elle a sauté devant un train.

587
01:16:44,725 --> 01:16:45,810
Oh, wow.

588
01:16:45,810 --> 01:16:50,815
Elle a été coupée en deux, et ce n'était que le haut de son corps.
Sa moitié inférieure était à la morgue.

589
01:16:51,357 --> 01:16:53,275
- Ouais.

590
01:16:53,275 --> 01:16:54,944
C'était juste le haut de son corps.

591
01:16:55,236 --> 01:17:03,369
Ils faisaient beaucoup de traitements, et le médecin
demandait comment nous voulions gérer cela.

592
01:17:03,869 --> 01:17:06,080
Avec ma mère aussi.

593
01:17:06,080 --> 01:17:09,458
Nous avons décidé de respecter ses souhaits.

594
01:17:09,458 --> 01:17:14,046
Elle ne voulait pas vivre alors nous l'avons laissée telle quelle.

595
01:17:14,505 --> 01:17:22,304
Nous avons demandé qu'elle soit libérée.

596
01:17:23,514 --> 01:17:26,934
Nous étions aux soins intensifs toute la journée.

597
01:17:26,934 --> 01:17:34,483
À la fin, cela ralentit progressivement.
Son rythme cardiaque ralentit.

598
01:17:34,483 --> 01:17:38,571
Quand on nous a appelé à la fin,
Je lui ai dit : « À bientôt ».

599
01:17:38,904 --> 01:17:42,741
Quand je suis allé aux toilettes,
c'était juste avant qu'on nous appelle

600
01:17:43,033 --> 01:17:47,663
il y avait un peu de brouillon, et j'avais l'impression
Je l'ai entendue dire : « À bientôt. »

601
01:17:53,210 --> 01:18:02,052
L'autre jour, quand le téléphone a sonné, c'était
inattendu, alors j'ai pensé : « Est-ce que quelqu'un est encore mort ?

602
01:18:03,429 --> 01:18:05,848
- J'ai été surpris.

603
01:18:05,848 --> 01:18:08,392
- Ouais.

604
01:18:10,394 --> 01:18:12,062
J'étais soulagé.

605
01:18:12,479 --> 01:18:17,359
Je veux vraiment que les gens arrêtent de mourir.

606
01:18:17,860 --> 01:18:20,696
Des gens que je connais et des amis proches.

607
01:18:31,874 --> 01:18:35,753
C'est normal de ne pas avoir de réponse.

608
01:18:36,545 --> 01:18:37,338
Ouais?

609
01:18:37,338 --> 01:18:41,342
C'est normal de ne pas avoir de réponse à
la question que vous vous posez.

610
01:18:51,852 --> 01:18:59,443
Mais tant que vous êtes en vie, vous continuez à poser des questions.

611
01:22:19,101 --> 01:22:22,312
Bienvenue au départ.

612
01:23:21,079 --> 01:23:24,374
Mon fils




